Jak píší nevidomí na dotykovém mobilním telefonu
Aby se lidé jako já, mohli zúčastnit třeba konference, potřebují simultánní přepis. U osobního jednání je rychlost fuk. Ale na té konferenci, je potřeba umět rychle psát. Řečník nepočká, až bude napsáno a normálně mluví dál.
Profesionálního přepisovatele/ku, tedy nemůže dělat každý, kdo umí psát, ale jen „mistři klávesnic“. Jedním z těch mistrů je i nevidomý Lukáš Hosnedl, který mi v době, kdy pracoval u sociální firmy Transkript online, častokrát přepisoval. Ono to vypadá, jako když klávesnici šimrá, ale je to „III. raketová rychlost“. Ostatně na 26. mistrovství ČR OPEN 2018 v záznamu a zpracování textů, kde Lukáš zastupoval sociální firmu Transkript online, která zaměstnává nevidomé přepisovatele mluvené řeči pro nedoslýchavé a neslyšící, mezi přepisovatelskou špičkou (a jediný nevidomý mezi vidomými přepisovateli) Lukáš vybojoval třetí místo v jednom z rychlopisných diktátů.
Jak taková rychlost vypadá, jsem jednou (zrovna na konferenci) natočil na tablet.
Nejen na klávesnici
Jednou jsme byli v metru a Lukáš mi chtěl něco sdělit. Vytáhl mobil, otočil ho displejem ke mně a začal psát. Napsaná písmena se zobrazovala děsně rychle po jednom, nestíhal jsem číst a říkal jsem mu, aby psal pomaleji. Ale on mou žádost ignoroval a dál psal raketovou rychlostí, snad 5 znaků za vteřinu. A až když mi to dal přečíst celé napsané, jsem pochopil, proč nezpomalil. To jsem tenkrát viděl poprvé v životě a byl z toho úplně paf.
Píše se v braillském systému, kdy se pro napsání písmena stiskne v šestibodovém rozložení příslušná kombinace bodů.
Ztlumeno
Aby byly památky pro všechny lidi s postižením sluchu
Často bývá někde uváděno, že prohlídky jsou bezbariérové pro neslyšící. Je to však bezbariérovost pouze pro část lidí s postižením sluchu. Babička, která neslyší a něco takového navštíví s vnoučaty, z prohlídky převážně nic nemá.
Ztlumeno
Simultánní přepis a dění na pódiu musí být v jednom zorném poli
Pokud to tak není, nelze sledovat obojí současně. Tlumočník znakového jazyka také nestojí někde stranou a v jiné vzdálenosti. V ČR komunikuje česky (znakový jazyk není čeština) 98% lidí s postižením sluchu (asi 560 000 z 575 000).
Ztlumeno
Počet lidí s postižením sluchu v České republice
Přesný počet lidí s postižením sluchu, dejme tomu na +-500 v České republice, nikdy nikdo nespočítá, protože neexistuje oficiální evidence osob se zdravotním postižením. Z dostupných zdrojů si však lze udělat představu.
Ztlumeno
Obvyklé omyly o ohluchlých osobách
Ze strany neinformovaných lidí dochází často k záměně ohluchlých osob s lidmi nedoslýchavými nebo s těmi, kdo se neslyšící již narodili. V důsledku toho vzniká při kontaktu s ohluchlými lidmi mnoho omylů.
Ztlumeno
Využití strojového rozpoznání řeči od Microsoftu při poruše sluchu
Rozpoznání řeči má Microsoft opravdu velmi dobré. Málokdo však ví, že kromě diktování článků, e-mailů a dalšího, jej jde velmi dobře využít při komunikaci s osobou s postižením sluchu, která komunikuje česky.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Co v EU prosadili čeští europoslanci? Nabíječky i Erasmus, připomínají se
Premium V Bruselu a Štrasburku proběhlo v týdnu velké loučení. Ve stávajícím složení se totiž europoslanci...
Děti na Haiti cestou do školy překračují mrtvoly. Misie z USA líčí praktiky gangů
Premium Od spolupracovnice MF DNES v USA Co mi vyprávěli po telefonu známí z Haiti, k nimž tam jezdím: školy a obchody se řídí podle toho,...
Zastřelili ho, pomočili a pověsili. Jak vznikla fotka mrtvého Mussoliniho
Seriál Doufal, že uteče a i s milenkou dožije v bezpečí. To by se však víc než dvě dekády nesměl chlubit...
Hamás zveřejnil video Američana a Izraelce unesených v říjnu loňského roku
Palestinské hnutí Hamás v sobotu zveřejnilo video zachycující dva z rukojmích, které uneslo při...
Kalábrie Nocera Terinese novostavba - řadové vilky 150 m od moře s bazénem
Nocera Scalo, Province of Catanzaro, Itálie
3 044 965 Kč
- Počet článků 124
- Celková karma 7,62
- Průměrná čtenost 789x
Sluchové postižení (SP) je označováno WHO (Světová zdravotnická organizace) jako 2.nejtěžší ihned po mentálním postižení. Lidé jsou odtrženi od komunikace. SP je velmi variabilní a není možné si jej vyzkoušet. Podle výše ztráty sluchu jsou lidé neslyšící, nedoslýchaví, ohluchlí, hluchoslepí, máme uživatele kochleárních implantátů. Každý člověk má jiné nároky na komunikaci. Prelingválně neslyšící dávají přednost znakovému jazyku, nedoslýchaví a ohluchlí lidé simultánnímu přepisu.
S podporou Blog iDNES.cz